www.maderandaghdar.blogspot.com

Tuesday, 22 March 2011

پیام نوروزی، دایه سلطنه مادر فرزادکمانگر


پیام نوروزی، دایه سلطنه مادر فرزاد کمانگر
خبرگزاری هرانا - دایه سلطنه مادر فرزاد کمانگر به مناسبت آغاز سال نو پیامی ارسال کرده است که عین ترجمه این پیام از کردی به فارسی که توسط خبرگزاری هرانا انجام گرفته است، به شرح ذیل است.
آخرین نوروزی  که به امید آزادی فرزند در بندم  به دیدار او در اوین رفتم باامید به من میگفت: (که مادر نوروز  حتما روز آزادی خواهد بود وحتما با هم آن را جشن خواهیم گرفت ) افسوس..  از من فرزندم را گرفتند.
از شاگردانش معلمی و از ملتش  انسانیتی را، اما برای آنها که فرزاد را از من گرفتند چه برجاماند؟
ملت کرد هم با اعتصاب عمومی در تمام شهرها نشان دادند که با فرزاد و یاورانش هستند، آیا این را هم ندیدند!؟
امید دارم که ازادی تمامی فرزندان دربند دیگر مان را در  چنین روزی جشن بگیریم . روزی را که فرزادم  مژده داد، دور نمی بینم امیدوارم تا زنده هستم تحقق خواسته فرزندم را که همانا آزادی و برابری بود،ببینم.
در اینجا لازم می بینم به همه شهیدان راه آزادی و زندانیان سیاسی دربند درود و سلام بفرستم و این سخن فرزاد را به آنها بگویم  که " افق روشن اس
خبرگزاری هرانا - دایه سلطنه مادر فرزاد کمانگر به مناسبت آغاز سال نو پیامی ارسال کرده است که عین ترجمه این پیام از کردی به فارسی که توسط خبرگزاری هرانا انجام گرفته است، به شرح ذیل است.
آخرین نوروزی  که به امید آزادی فرزند در بندم  به دیدار او در اوین رفتم باامید به من میگفت: (که مادر نوروز  حتما روز آزادی خواهد بود وحتما با هم آن را جشن خواهیم گرفت ) افسوس..  از من فرزندم را گرفتند.
از شاگردانش ت (ئاسۆ ڕوونه‌ )."
سال نو بر همه مبارک باد.

دایه سلطنه،مادر فرزاد کمانگر


هرانا-دوشنبه 1 فروردین 1390
http://www.hra-news.org/

posted by londonmourningmothersiran at 08:08

0 Comments:

Post a Comment

<< Home